I didn't find it in the IRC either. I did find something similar in a 1988 UBC I have leftover from my California days. Section 2516(c)#7. "Where planter boxes are installed adjacent to wood frame walls a 2-inch wide air space shall be provided between the planter and the wall."
I know that's no help but, I found it interesting.