What about 11B-206.4.7? then you only need to comply with 11B-404 and not 402 which is the section that hurts you. Per CBC definitions
RESTRICTED ENTRANCE. An entrance that is made available for common use on a controlled basis, but not public use, and that is not a service entrance.